ترجمة غير رسمية البيان الختامي اجتماع وزراء خارجية اليونان وقبرص ومصر وفرنسا أثينا ١٩

ترجمة غير رسمية البيان الختامي اجتماع وزراء خارجية اليونان وقبرص ومصر وفرنسا أثينا ١٩ 18099
 
ترجمة غير رسمية

البيان الختامي

اجتماع وزراء خارجية اليونان وقبرص ومصر وفرنسا

أثينا ١٩ نوفمبر ٢٠٢١


١- في إطار متابعة الاجتماع الأول للوزراء، الذي عُقِد في يناير ٢٠٢٠ بالقاهرة، ونتائجه والبيان الختامي الصادر عنه، اجتمع وزراء خارجية اليونان وقبرص ومصر وفرنسا في أثينا في ١٩ نوفمبر ٢٠٢١ لمناقشة التطورات الأخيرة بالمنطقة، وذلك على ضوء التحديات المتعددة التي تؤثر على السلام والاستقرار والأمن.

٢- أشار الوزراء إلي العلاقات الممتازة التي تجمع دولهم، بما يتوافق تماماً مع القانون الدولي وقانون البحار، وشددوا على الطبيعة الاستراتيجية للعلاقات بين الدول الأربعة، والتي تضع أسساً راسخة لتطوير التعاون في العديد من المجالات.

٣- تلاقت رؤى الوزراء فيما يخص معالجة الأمن والاستقرار وناقشوا سبل تعزيز التعاون واستمرار العمل المشترك لتحقيق الأهداف المشتركة في مختلف المجالات والتي تشمل الطاقة، والتغير المناخي، ومكافحة جائحة كورونا، والهجرة.

٤- وفي الختام، أكد الوزراء على ضرورة منح الأولوية لدفع السلام والاستقرار، إقليمياً ودولياً، وللتنمية الاقتصادية الشاملة التي يطمح إليها الجميع، بما يتوافق كليةً مع الإطار القانوني القائم المتعدد الأطراف.

Egyptian Ministry of Foreign Affairs

258061160_3145787802415454_7610190988190
257794329_3145787842415450_2543273206917
257916111_3145787882415446_6130645226049
258809422_3145787922415442_6485346006599