في إطار مشروع زيادة مشاركة المرأة في الحياة العامة في مصر الذي ينفذه المجلس القومى المجلس القومي للمرأة

في إطار مشروع “زيادة مشاركة المرأة في الحياة العامة في مصر” الذي ينفذه المجلس القومى المجلس القومي للمرأة بالشراكة مع الاتحاد الأوروبي، عقد المجلس الإجتماع الثانى لمجموعة العمل المعنية بدعم تنفيذ أنشطة تعميم منظور المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في عمليات التخطيط الوطنية، والتي تضم كل من المجلس القومي للمرأة ووزارة وزارة التخطيط والتنمية الاقتصادية والمعهد المعهد القومي للحوكمة والتنمية المستدامة ، برئاسة الدكتورة نجلاء العادلي المديرة العامة للإدارة العامة للاتفاقيات الدولية والتعاون الدولي بالمجلس القومي للمرأة وبحضور كل من الدكتورة هبة مغيب رئيس قطاع التخطيط الإقليمي بمعهد التخطيط القومي والاستاذة شيماء نعيم المديرة العامة للإدارة العامة للإستراتيجية بالمجلس، والدكتورة رحاب فراج مدير عام إدارة تنمية الموارد البشرية بمعهد الحوكمة والتنمية المستدامة.

ناقش الاجنماع تنفيذ المرحلة الثانية من الأنشطة المزمع تنفيذها كما تم عرض دليل دعم منظور المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة وطرح الأفكار والمعلومات التي يجب ادماجها بهذا الدليل.

جدير بالذكر أن مشروع “زيادة مشاركة المرأة في الحياة العامة في مصر” قد نفذ عددا من الأنشطة بالتعاون مع المركز الدولي للتدريب التابع لمنظمة العمل الدولية والتي شملت تدريب 14 متدربة من القيادات بالوزارات، على “التحليل المؤسسي لتعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة”. كذلك تدريب مدربين حول منهجية دعم منظور المساواة بين الجنسين في عمليات التخطيط الوطنية واستهدف 22 سيدة من مختلف الوزارات والهيئات الحكومية والقطاع الاكاديمي. بالاضافة الي اعداد دليل نموذجي لدعم منظور المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في عمليات التخطيط الوطنية يتوافق مع النهج الدولي والتجارب الدولية ذات الصلة بما يتماشي مع السياق المصري والجهود الوطنية في هذا الاطار.

Within the “Increasing the Participation of Women in Public Life in Egypt” project implemented by the National Council for Women (NCW) in partnership with the European Union in Egypt (EU), NCW held the second meeting of task force concerned with supporting the implementation of gender mainstreaming and women’s empowerment activities, which gathers NCW, the Ministry of Planning and Economic Development (MoPED) and the National Institute for Governance and Sustainable Development (NIGSD). The meeting was chaired by Dr Naglaa El Adly, General Director of External Relations and International Cooperation Department at NCW, and attended by Dr. Heba Moghaieb, Head of Regional Planning Sector at the Institute of National Planning, Ms. Shaima Naeem, the Director General of the General Department of Strategic Management at NCW, and Dr. Rehab Farag, Director General of the Human Resources Development Department at NIGSD.

The meeting discussed the implementation of the second phase of the activities to be implemented, and presenting the gender mainstreaming toolkit in the national planning process to support the perspective of gender equality and women’s empowerment, as well as ideas and information that should be integrated into this toolkit.

It is worth noting that the “Increasing the Participation of Women in Public Life in Egypt” project has implemented a number of activities in cooperation with the International Training Center of the International Labor Organization (ITCILO), which included training 14 trainees leaders from different ministries on “Participatory Assessments for Enhancing Gender Equality and Women’s Empowerment” and Training of Trainers for Gender Sensitive Approach & Gender Mainstreaming in National Planning Process in the Egyptian Government was held and targeted 22 women from various government ministries, academies. In addition to developing a model tool-kit to support the implementation perspective of gender equality and women’s empowerment in national planning processes.

المجلس القومي للمرأة

زيادة مشاركة المرأة في الحياة العامة في مصر

National Council for Women

IPWPLE

‎المجلس القومي للمرأة‎